quarta-feira, novembro 9

Word of the Day: Nominee

nominee     /ˌnɑ:məˈni:/   noun [count]
 

 plural: nominees

someone or something that has been chosen as a candidate for a job, position, office, honor, award, etc. : someone or something that has been nominated • He is expected to be the Democratic nominee. • There's been a lot of controversy about the nominee to the Supreme Court. — often followed by forShe is one of the nominees for Best Actress. • the President’s nominee for Attorney General



 candidato / ˌ : məni: / substantivo [contável]

plural: os candidatos

Alguém ou algo que tenha sido escolhido como candidato a um emprego, posição, escritório, honra, apremiação, etc: alguém ou algo que foi nomeado Espera-se que ele seja o candidato democrata. Tem havido muita controvérsia sobre o candidato à Suprema Corte. - frequentemente seguido por para  Ela é uma das nomeadas para Melhor Atriz. candidato a presidente para a Procuradoria Geral

terça-feira, novembro 8

Word of the day

delegate Audio Pronunciation /ˈdɛlɪˌgeɪt/ verb
inflected forms: delegates; delegated; delegating
MEANING
Meanings:
1 : to give (control, responsibility, authority, etc.) to someone : to trust someone with (a job, duty, etc.) [with object] • A manager should delegate authority to the best employees. • Those chores can be delegated to someone else. [no object] • He doesn't delegate very well.
2 [with object] : to choose (someone) to do something — often used as (be) delegated • He was delegated by the town to take care of the monument.
 
 
 
Como sou boazinha vou traduzir pra vocês:
 
delegar / dɛlɪ ˌ geɪt / verb

formas flexionadas: delegados, delegadas, delegando

significados:

1: dar (controle, autoridade, responsabilidade, etc) para alguém: confiar em alguém com (um trabalho dever, etc) [com o objeto] • Um gerente deve delegar autoridade para os melhores funcionários. • As tarefas podem ser delegadas a outra pessoa. [sem objeto] • Ele não delega muito bem.
2 [com o objeto]: escolher (alguém) para fazer algo - muitas vezes usado como (a) delegado Ele foi delegadao pela cidade para cuidar do monumento.

segunda-feira, novembro 7

Quote of the day


"It is the soul's duty to be loyal to its own desires. It must abandon itself to its master passion. ”


Dame Rebecca West (1892-1983);

English author, journalist, literary critic and travel writer


"É dever da alma  ser leal a seus próprios desejos. Ela deve abandonar-se à sua paixão mestre. "




Dame Rebecca West (1892-1983);


 Autora inglesa, jornalista, crítica literária e escritora de viagens

domingo, novembro 6

Word of the Day: CHAOS

chaos Audio Pronunciation /ˈkeɪˌɑ:s/ noun [noncount]
veja aqui como se pronuncia "chaos" e mais exemplos com esta palavra.
MEANING
1 : complete confusion and disorder : a state in which behavior and events are not controlled by anything • The loss of electricity caused chaos throughout the city. • When the police arrived, the street was in total/complete/absolute chaos. • The country had descended into economic chaos.
2 : the state of the universe before there was any order and before stars and planets were formed

sábado, novembro 5

Idioms - "to use elbow grease"

"To use elbow grease" means "to use more strength to clean something" "usar mais força para limpar alguma coisa"

Example:
 That floor has black marks on it. You're going to have to use elbow grease to get it clean.
other example: The bath was so old and stained that we couldn´t get it clean no matter how much elbow grease we used.

sexta-feira, novembro 4

VOCABULARIO DE TV EM INGLÊS



Para aprimorar a comunicação oral em um idioma é necessário enriquecer o vocabulário. Para ampliar o conhecimento de novas palavras nada melhor do que aprendê-las por temas. Ai vai um vocabulário básico de uso na TV.

a commercial (n): é o famoso “comercial”, onde se encontram avisos – de programação, divulgações de produtos de lojas etc.
EX: This commercial is so long! - Esse comercial é muito longo!

a couch potato (n): “navegador de sofá”, aquele que não fica sem um e/ou passa o dia inteiro na frente de uma TV.
Ex: This man is really a couch potato: he hasn’t left the couch since yesterday - Esse homem é um verdadeiro “navegador de sofá”: ele não saiu do sofá desde ontem.

a documentary
(n): documentário
Ex: Wow, that is an awsome documentary: The origin of the Universe! - Nossa! Esse é um documentário incrível: A origem do universo!

a drama (n): série dramática.
Ex: ABC has a new evening drama. - A ABC tem uma nova série dramática.

to kick back (v): deitar em uma cadeira confortável ou sentar em uma confortavelmente, relaxar
Ex: After a long working day, he kicked back and relaxed. - Depois de um longo dia de trabalho, ele se esticou e relaxou.

prime-time (a): horário nobre (da televisão)
Ex: Advertising during the prime time on TV is very expensive. – Anunciar no horário nobre da TV é muito caro.

a sitcom (n): comédia de meia hora. O termo vem de situation comedy, com momentos do dia-a-dia.
Ex: “Friends” is one of TV’s most famous sitcoms. - “Friends” é uma das sitcoms mais famosas da TV.

É bem básico, acredito, mas creio eu que uma ou duas palavras acima não sejam conhecidas.

Legenda:
(n) = noun (substantivo)
(a) = adjective (adjetivo)
(v) = verb (verbo)

só por curiosidade - Qual é a origem do nome FRIDAY


Yeah! The most desired day of the week is undoubtedly Friday. This is the day that people all over the world repeat the acronym TGIF "Thank God Ít´s Friday" as a mantra. Everybody loves Friday. But, have you ever wondered why Friday is called Friday in English? If the word “day” in Friday refers to “day”, what does “Fri” refer to?

The name Friday in Old English was Frīġedæġ, which means “the day of Frige”. Frige, who has other names (Frijjō, Frigg-Frija, Frigg), was the goddess of love in old Germanic religions. She was, so to speak, Wōdanaz’s wife. Wōdanaz, is also known as Odin or Woden. He lends his name to “Wednesday” (the day of Wōdanaz). The funny thing is that in Old English “Wednesday” was “Wōdnesdæg” and in Middle English was “Wednesdei”.

Back to Friday, then. In Latin, Friday is known as “dies veneris” or “day of Venus”. In Roman mythology, Venus, is also the goddess of love. See how one name is related to other? In both traditions the day known as Friday was related to the goddess of love. That’s why people love Friday.

In Romance languages (languages which share Latin origins) the name Friday is related to the goddess of love as well: vendredi (French), venerdi (Italian), viernes (Spanish), vineri (Romanian). Portuguese is the only Romance language which gives Friday a different name. In Portuguese, we say “sexta-feira”, which refers to the sixth day of the liturgical celebration. That is so because according to the Catholic tradition it is not allowed to consecrate days to other gods and goddesses.
I hope you understood the text, if you had difficult use the translator tool above.
By the way, today is Sunday, so have a NICE WEEK

fonte: Denilson de Lima Inglês na Ponta da Língua