PORTAL DO APRENDIZ DO INGLÊS Dicas e Informações da língua inglesa, destinado aos aprendizes de Inglês como segunda língua ou o Inglês como língua estrangeira. PORTAL DO APRENDIZ DO INGLÊS. Tips and Information of the English language, designed for learners of English as a second language or English as a foreign language
quinta-feira, novembro 20
Let´s laugh - Sensitive Beer
Sensitive Beer
Three hicks were working on a telephone tower - Steve, Bruce and Jed. Steve falls off and is killed instantly.
As the ambulance takes the body away, Bruce says, "Someone should go and tell his wife."
Jed says, "OK, I'm pretty good at that sensitive stuff, I'll do it."
Two hours later, he comes back carrying a case of beer.
Bruce says, "Where did you get that, Jed?"
"Steve's wife gave it to me," Jed replies.
"That's unbelievable, you told the lady her husband was dead and she gave you beer?"
Well, not exactly", Jed says. "When she answered the door, I said to her, 'You must be Steve's widow'."
She said, "No, I'm not a widow!"
And I said, "I'll bet you a case of Budweiser you are.
Glossary:
hicks - caipira
fall off - cair
sensitive - sensivel, não confunda com sensible que significa sensato
beer - cerveja
unbelievable - inacreditável
widow - viúva
bet - apostar
Budweiser - marca de cerveja
a case of - caixa, engradado
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário